Thanksgiving

Jepps idag är det Thanksgiving i hela USA, varken du är kristen, jude, rik eller hemlös. Det är största helgdagen på hela året!
 Jag ska dra på paraden i nyc, Macy´s paraden. Börjar 9am så var tidigt uppe idag och när jag sen skulle ta tåget smsar Svenja att hennes bil är blockad och kommer inte ut. Sån tur var Janis uppe ( lagade mat såklart ) så hon kunde ta mig till stationen, men när vi är framme säger Ida ( som hoppar på en halvtimme innan mig på samma linje ) att det inte kommit något tåg. När jag sen tänker efter riktigt många gånger kommer jag på att jag kollat tiden nästkommande dag ( igår ) men eftersom min klocka på datorn fort. är på svenskt tid så blev det ju fredag iställe.. AHHH. Så nu har jag varit hemma igen en runda men är ju dags att gå igen.

Hörs senare med alla bilder. I helgen ska jag stanna hos Ida och Lör kommer jag hem igen för avskedsfest hos en au pair. Långhelg!!



Catch you on the flip side!

Pics



Lite för det mesta tyskor



Höjdpunkten ;P



Vi lekte lite lekar, tex. hand mot panna, häl mot röv m.m det lag som klarar flest.. + lite andra lekar :)



Dagen efter på Jersey garden mall, jag och Sophie ( fatmas hostkid ) provar samma skjorta ( och storlek, lite för liten för mig, största barnstorleken tyvärr )



Svenja bakade en tårta till Niels som fyllde år, hans namn är Niels Van Fliegt = Niels the flycatcher ( Niels flugfångaren )



Jag och Svenja visar stolt upp den snygga tårtan ( sophie köpte skjortan som ja låna den kvällen i brist på andra plagg, men ja vi ser ju alla att den är lite för liten, så ska leta upp en i min egen storlek nu! :P )

Sedan avfärd mot festen i New Brunswick





Catch you on the flip side!

Twaaaajliijt

Så nu är det tags att ta och uppdatera vad som hänt de senaste dagarna/helgen eftersom jag fått "lever du" mail från morsan.

Fredag:

Behövde inte jobba mer än att köra Annie till en vän på kvällen. Föräldrarna och Brian åkte till Maryland för att spela i en fotbollsturnering. Så hade huset för mig själv hela helgen.
 På kvällen drog vi till Madde, hennes värdfamilj var också iväg. Första gången jag var i hennes hus - 4 våningar!! Helt sjukt nice och chill. Det slutade väl med nästan 20 pers i huset. Vi chillade, lekte några balla lekar och helt plötsligt var klockan asmycket så vi som var kvar latade upp en säng och slockna sedan där. Jag och Carro delade äldsta flickans säng, har inte sovit så gott på ett bra tag. På morgonen tog jag en dusch i det tillhörande badrummet- fatta va galet, önska jag också had eget badrum när jag var sisådär 12-13 bast. Kändes som man checkat in på hotel.

Lördag:

Har frulle med tjejerna och sticker sen till Jersey garden mall, byta en jacka och tillbringade halva dagen där. Hemma vid 5 tiden, lämna av alla förutom Svenja. Åkte och handla lite käk och stack sen hem till mig och lagade kyckling och ris ( GOTT ). Under tiden fixade Svenja en födelsedagstårta till Niels som vi senare stack på fest hos ( en av holländarna ). Hans efternamn är " Von fliegt" vilken på direkt översatt eng. blir " the flycatcher" så hon gjorde en schysst bild med glasyr på en kille som fångar en fluga med hov, haha så bra!!
  

Det kom också över en kompis till Svenja, så vi käka och gjorde oss sedan i ordning och anlände inte till festen förrens vid 11pm. Först trodde vi att vi var helt fel för gps:en har visat fel innan ( min iaf ) men Svenjas polare, som körde, gasa på och tillslut såg vi skylten " New Brunswick" och fatta att vi trots allt var rätt på det.
  Festade på och dagen efter mådde vi väl inte sådär prima ballerina måste jag väl erkänna.


Söndag:

Drog hem, tog en dusch och gjorde mig i ordning för att dra till NYC, luciaträning. Hämtade upp Carro och parkera bilen i Westfield. 
  De hade julbazar i kyrkan med massa julsaker och hela kalaset, blev lite to much för min del, ser inte direkt fram mot juletider. Mysigt men usch-och-blä!
Med mig hem sedan hade jag Katti ( henkes syrra ), hon praktiserar hos ett par designers i NY och är inne på hennes sista månda nu ( 3 månder totalt ). Ville visa henne NJ och vad jag har för mig. När vi kom hem (äntligen, efter att missat New ark penn och hamnat på airporten ) kasta vi i oss lite käk och satt sen och snacka en hel del, innan vi gick och la oss blev det lite lyxglass- i stora lass!!


Måndag:

Jobb på morgonen, Katti hängde med när jag skjutsa kidsen på morgonen och sedan gick vi tillbaka för att sova ett par timmar till. Vaknar av att Svenja knackar på min sovrumsdörr runt 12 tiden. Käkar frulle, drar till route 22 , till en fabricstore, kollar in utbudet. 
På eftermiddagen tar vi sedan Brian till tandläkaren, trodde det skulle ta typ 15 min, som Janis sa, men det tog en timme. Satt och snacka svenska i vänterummet och när vi droped of Brian back home drog vi till mataffären, lite stressade eftersom tandläkarbesöket tog längre tid än väntat.
 Hem, laga mat, skjutsa annie, hem och käka. Ner i källaren och kolla in Twajjjliiijt ( orkar inte kolla hur de stavas ), hur som helst så är det en super hajpad vampyrfilm, och Katti och Svenja ville kolla andra filmen som nu kommit ut på bio senare på kvällen, så det blev att vi hann se nästan halva filmen innan vi stack och hämta upp Svenja och drog till bian för att se andra filmen. Måste tyvärr säga att den var ganska bra och att vampyren var snygg, så nu är jag som alla andra ( miljoner ) tonårstjejer ( jepps tonåring en till månad ) som gillar den här vampyr snubben.
  
Efter bian släppte jag av Katti på statioen, skjutsade hem Svenja. Hamnde sen framför tv:n och datorn, käka lite flingor och fick precis ett sms att Katti var hemma i Brooklyn igen så nu ska jag minsann avsluta inlägget och gå och lägga mig.

 Ska försöka kasta in lite bilder imorrn från helgen men nu är klockan 1.18 am så dags att ge upp.







Catch you on the flip side! 

3 months anniversery

Yupps my friends, I´ve now been in the US for three whole months. And in one more month I´m turning 20 y. Crazy! I don´t wanna get older, if I were id like to turn 21 n not 20, so I could have some legal fun over here ;)
   So what about this three months?.. well, I think I´ve spend em well though, but there´s alot more I wanna do, n I will!






And so has another week past by. Been staying home a cupple of nights this week n it have feelt good, couse usually I go out as soon as we had dinner n then when I get back everyone´s asleep so I rarely see em.
This weekend Brian has a Soccer turnament in Maryland, it´s like a cupple of hours away so both parents r comin whit him n staying for the weekend. Annie is staying at a friends house so I´ll be over here by myself. Kinda scary when u think about it - sleeping all by myself in the basement when noone else r home :S . So tomorrow we´re goin over to Maddes house ( her hostfamily r away for the comin week so she got the house for herself too ) n we´ll have a sleepover or something, me n all the other girls. Might be some cookin n other stuff too ( we au pair like to eat if u guys havn´t figure that one out already ).
  Saturday I have no plans for jet, but I´ll have the car for the whole weekend so I really wanna take the chance n go somewhere n not just stay home. At night Niels, one of the Dutch guys is havn his b-day party so me n Svenja at least will probbably go, but if we´re not we probbably will end up at Maddes house again ( I really don´t wanna stay home at the house by myself :S :P )
  Sunday it´s time for Lucia practice again after a two weeks break. So this is the third time, n after this one there´s only two left before it´s time. The tickets will probbably be avalible to buy this Sunday too but they´re like 20 or 30 bucks each, kinda much I think, but of course it´s worth it ;). Last year the sold out, and I´m tellin u guys, it´s three concerts n each take like over 600 persons! 

  After Lucia practice I´ll meet up with Katti ( Henriks little sis, who´s staying in NYC for three months ) n I´m taken her with me home to Scotch Plains to show her my hood. The rich mens hood ;P .  I think it will be fun for her to see the life over here couse it´s really diffrent from the nyc life. Hope she´ll enjoy it! 
She will stay here til Monday so we have the day to get around n show her downtown Westfield n stuff.

Today I also talked to my dear friend Staffan on skype. It was a kinda funny story couse Sveja was over at my place for breakfast n then I was waiting for Ida to come over, n when she did I asked Svenja to talk to Staffan... and I think it took at least 20 min before I was done :P But they enjoyed the talk n he told me he will come visit me in the spring :D YEYY!!
 
Well now I think It´s time to go to sleep ( it´s 1 am! ) but luckly I don´t have to get up early in the mornin couse the hostparents r workning from home n will take the kids to school. They will then leave for Maryland around 2 pm n I only have to pick up Annie after school n bring her to a friends house in the evening.










Catch you on the flipe side!





Sweden v Germany

I forgot to write about  last weeks bowling before, n sice i had pics from that night i had to write some of course ;)
 We played Sweds v Germans , Me, Carro n Madde was in the Swedteam n Svenja, P n Fatma were in the Germanteam. Sadly we didn´t win :( but i got the highest score of the girls , P beat me by 5 points ( 125 v 130 ). Probbably the best score I ever had anyway ;D

Oh last night when I wrote, the page suddenly just shut down so I had to put in all the pics n the last text too. Just saw i wrote the last part two times... looks soo stupid! Annnnyway. Movienight tonight! AND i went out for a run today, a long one, feels good!





Madde P n Carro.


Svenja is kickn it.


Me n Svenja







Catch you on the flip side!

It´s always sunny in Philadelphia!

And so we were off to Philly!

För att dra lite historia bakom hela Phillyresan så börjar vi ett par dagar tillbaka. Torsdag morgon träffas vi hemma hos Svenja för att snacka igenom resan, var vi skulle bo och vad vi skulle göra. Vi kollade bussar och tåg för att se hur vi skulle ta oss dit - inget bestämmdes. Igårkväll var det bara jag Svenja och P kvar som skulle åka så vi fråga Krystel om hon kunde köra oss till tåget morgonen därpå ( dåligt väder i Lör gjorde att vi drog ner till en endags tripp istället ). När jag blir upphämtad sitter Fatma bakom ratten och plötsligt var vi 4 pers igen, och istället för tåg blev det nya färdsättet, Bil!



Svenja n Me



The Driver n P
 
  1 ½ h senare ( rundan 11 am ) såg vi Philly skyline (ngt man kommer sakna back in Swe ). Försökte trycka av lite schyssta bilder på det meen tyvärr fick jag inte till en enda.
   Parkera bilen för 15 bucks (heldag) vandrade runder, varmt som en härlig sensommar var det ( 22 C skulle jag gissa på ) och självklart var det lika sunny i philly som alltid ;)
Kika på Liberty bell, Independence Hall, Museum of Art ( utsidan då, på tok för fint väder för att stiga in, så vi tog en nap i gräset utanför i en timme eller så i den värmade solen ;) därefter klämde 6 donuts inne på Dunkin och runt 4.30 pm slängan drog vi hem igen. Bakom oss lämnade vi oss en ännu mer underbar skyline då solen gick ner.




Me n The Budniks in Philly



The crazy Sister



A wig anyone?



The Taxi Driver doesn´t really help him self do he?



Liberty bell, 1776, 4 July



Museum of Art



Swann Memorial , where we took a nap in the grass ;)



No Swimming in the... 6 inches (?)of water 



Found something I´d seen before..

Independence hall ( inside )

_



Hemma igen och sitter bara och hänger i vardagsrummet med familjen, skönt att vara hemma och chilla en kväll för en gång skull. Tjejerna och P stack till Colorado café ( stället we went to last Sunday), var lite på humör och lite trött efter all solsken och promenerande för dig.

Jepps, nu börjar jag tröttna på att hänga med tjejer hela tiden, saknar verkligen mina guy homies back home ( ja, Sabina du räknas såklart in i det gänget endå! ;D ) . Men de är svårt att hänga med karlar här borta, svårt att träffa de eftersom de flesta i ens ålder går på Collage någonstans och många manliga au pairer finns de minsann inte. Nee hade jag haft mer cash i plånkan hade jag sänt över lite svenskar för en vecka eller två!

Kommande vecka ska vi finally sign up for the YMCA ( gym ), dags att bränna fett och ha en ny dagsaktivitet :D. Och blir det Bahamas till våren så vill man ju finlira såklart! Det är helt sheisse knasigt att det snart är födelsedag jul och nyår. Nästa jul får vi dra ner till Tyskland och fira med the Budniks, hört att de har schyssta jultraditioner! ;)

Dagar som idag när jag umgått med envisa tjejer saknar jag verkligen  alla mina guy friends där hemma ( ja Sabina du räknas in där med ;) . Så mycket lättare och aldirg nårra sura miner där inte! Men de är väl som de säger, det man inte har för tillfället lär man sig uppskatta ;P haha.  Får väl försöka hålla mig ifrån tjejerna en dag eller så, så att man kommer på rätt spår igen.

I veckan blir det att signa upp för the YMCA ( gymmet ). Dags att finlira lite inför Bahamas som jag hoppas blir av i Februari... Annars, "jobba", handla mat, tvätta lite och glida runder!







Catch you on the flip side!


"Wake up in the morning feeling like P.Diddy.."

Gosh! Today after taking the kids to school I went over to Svenjas house couse we said we were planning the trip to Philly for this weekend. I went to sleep some more couse Svenjas still had to work an hour or so. So I went downstairs and went to bed ( her brother were sleeping on the other side of the bed ) n Patrick starts to talk german in his sleep... I said I couldn´t understand what he was saying n after a while he turns his head n freak out. hahahaha. Didn´t really expect me! And this is not the first time I´ve scared him to death during his visit. Poor guy! ( hahahah )

Soo , around 12 I woke up again everyone else were allready up n Svenja had made some dinner for us too ( so sweet!)
  After dinner we started to plan our weekend n after checkn up some hostel /motel/hotel in Philly we found out it was kind expensive so we looked up busses for a daytrip n found something that could work for Sunday ( bad weather on Sat )
 Hopefully we´ll book it tonight.
 
Otherwise the plans for the weekend were to go clubn in the city, dinner at some good place Svenja knew n maybe a movie ( the box ? ). Buuuut seems like non of those plans gonna happend. The girls wanna get some alcohol n drink in someones basement... Didn´t really wanna go for it but if all the others gonna do it , why not me? kinda hard finding a place to go though couse only one of us r legal drinker.. haha
But I reaaaally wanted to go clubn tonight in the city!!

This week have past by quickly, not much doin but Curt been in D.C so I´ve been helping cookn n stuff. Did the best dinner ever yesterday! And how do I know, couse they told be it was sooo good n for the first time in a long time I did a good sauce! Sweet!! I did chickn w rice n a sauce with peppers, onions n mushrooms. Successfull indeed!!


Gonna put in a pic from our visit in Monmouth collage a cupple of weeks ago!







Catch you on the flip side!

The german turist

ZUUUP my dear beloveds?!
It´s been a while, n I´ve been busy I can tell. This kast week have past by quickly as hell :P. Last tuesday Svenjas bro came over n we´ve been showing him around our areas n tryied to do sum stuff every night.

I was free thursday n friday so we went to one mall n friday to the city. Saturday we just hung around n at the night we went to somerset for a goodbye party.
 Sunday we woke up ( still a bit drunk ) got ready n went to the city, I had Lucia practice n Svenja, Patrick n Fatma went on their own.

This week nothing spec. is on. Curt, my hostdad have a trial in Washington DC so gonna stay there over the week. Gonna cook sum n just be around if they need me.
 This weekend we´re goin to Philly, gonna be fun to get away, stay at a hostel n just chilln.

Here´s some pics from last week! Enjoy.





Svenja n Patrick ( her bro ) at the Mall



Outside Starbucks in Westfield



Played sum pool at brunswick



haha:P



Yes, I did kick sum ass!! ;P



At the Jersey gardens mall



Svenja , P n Me



There was this cool mistletoe headband.. :D



Manhattan, friday with Svenja n P



At ground zero.. read the sign



"Dedicated to those who survived september 11 2001"



Me n a brother from another mother..



Close to china town , a calm area :)



China town



China town



Svenja had to find like 9 t-shirts for friends n family :P



At rockafella center



Svenja n Me



At M&M store at times squere



When we got home we where soo tired but decied to go to Appelbees for some dinner anyway.








Catch you on the flip side!


Yankees

Idag blir det NYC med Fatma, Svenja och hennes bror. Vi är alla lediga eftersom våra kids lärare har ngn sammankomst i Philly eller var de nu är. Ikväll blir det en Yankee parad i stan eftersom New York Yankees vann World series cup ( baseball ) största grejen man kan vinna. De har under den senaste veckan spelat emot Philly, bäst utan 7 games och efter den 6:e gången hade Yankee vunnit deras 4:e gång och därmed besegrat Philly. Empire state building kommer lysa blå ikväll och så blir det ju paraden :) .
 



_


trick or treat

Så var det dags för en ny bild uppdatering, jag har ju blivit på tok för duktig med att ta en massa bilder nu ju:p
Fredags middag gick jag med Svenja för att se hennes värddotter gå halloween kostym paraden, tyvärr begärde min kamera laddning så hann minsann bara ta en bild på paraden. Det var otroligt sorligt, för där var en bute killar som var utklädda till tjejer.. och detta var 1:a - 5:e klass.. hahah, snacka om att de kommer bli mobbade om de bilderna läcker ut om ett par år!
  Lör kväll gick vi med Sophie Trick or treak runt 9pm, vi fick sjukt myk godis, och visst kände vi oss på tok för gamla men första och sista gången var det så slipper skämmas nästa år. Efter det gjorde vi oss i odrning och stack iväg mot Princeton för Halloween fest, Ida hade fixat med oss genom någon kompis, kompis- kompis..

Precis innan vi skulle sticka hade Theas värdpappa krashat bilen lite lätt så hela fronten hade vi fått ta med i baksätet för skylten fanns på den.. men det gick, jag fick klättra in genom bakluckan och klämma in mig längst bak.
Obs, bilderna ville minsann inte hamna i rätt ordning, men tror man förstår händelseloppet kanska bra endå.
 



Fatma in the middle whit the front of the car beside her.



I got asked out by a guy, but turned him down, but he wouldn´t take a "No" for an answer, so suddenly he starts to write his phonenumber on SVENJAS arm... poor girl :P


Marie, Svenja, Me ( my hair is Not yellow! couse if the light ). N Fatma.



The halloween parade at Svenjas hostkids school, in the front, Darth Vader!! ( Friday afternoon )


Fatmas hostmum had some cool stuff in her giant closet, so we tried it out :P


After trick or treak, lookn what we got, Svenja, Sophie, Anita n Fatma ( at Fatmas house )



It was A LOT of candy!!


Me n Svenja in the backseats


Some dudes at the Princeton halloween party



Inside. it was crowded as hell



U see the robot?? Soo cool, poor guy who was inside though


Austin powers ...He knew some in Malmö..



To bad this pic is on the side.. like the costume, n face..



James n Svenja, He talked german all the time though I told him several times I´m a swed!! He was all over the place all night long!!


Therse guys where from France. Me n Ida in the middle. Like the colors soo cool :P



I tried to give her a hug but looks more like I try to hurt her.. Poor girl l:P




Idag kom Svenjas bror och på fredag är jag ledig och förhoppningsvis Fatma också, så då ska vi alla dra till city. Om Yankees vinner blir de parad på fredag!!
   Lör blir de avskedsfest för en av de holländska killarna som ska hem. Sön blir det city igen, och dags för 2:a lucisträningen. Tjohoo :)





Catch you on the flip side!


RSS 2.0